- 请问您贵姓?
- May I ask your (family) name please?
Китайско русский словарь примеров употребления. 2014.
Китайско русский словарь примеров употребления. 2014.
Chinese honorifics — were developed due to class consciousness and Confucian principles of order and respect in Ancient and Imperial China. The Chinese polite language also affects Japanese honorifics conceptually; both emphasized the idea of classes and in group vs … Wikipedia